.transparent-block {
  pointer-events: none; /* Отключаем клики для блока */
}

.transparent-block .transparent-button {
  pointer-events: auto; /* Оставляем клики только для кнопок */
}